プーチンは戦争が地獄であり
高価であることを痛感している
Putin Is Finding War Is Hell, and Expensive
最近、私が繰り返し受ける一つの質問:ロシア軍の何が問題なのか欧米の
多くの人々は、ロシアの戦争機械は北大西洋条約機構にとって大まかな
一致だと誤って信じており、巨大な軍隊が、遥かに小さく、装備の少な
い隣国ウクライナを制圧するのに、どれほどの困難を抱えているかに驚
いている。
NATOの軍事司令官として、私はロシア軍と当時の参謀総長ニコライ・
マカロフ将軍と時間を過ごしました。親しみやすい人物であるマカロフ
は、軍隊を専門化し、残忍な徴兵制度から国を引き離すことから始めて、
彼の軍隊を近代化するためのロシアの努力について私に語った。攻撃的
なサイバー能力、精密誘導兵器、無人車両を改善する計画がありました。
彼は進歩に自信を持っているように見えたが、私がウクライナで見たす
べてのことから、10年にわたる努力は成功しておらず、徴兵者はたくさ
んいる。ハードウェアの改善の証拠もほとんどありません。ロシア人は
洗練された21世紀の軍隊としてではなく、むしろ第二次世界大戦の軍隊
のスタイルの鈍い軍隊として提示しています。
ロシア軍は効果的だったが、真剣な常備軍と激しい戦闘を繰り広げてい
ないシリアとは異なり、今日のウクライナでの戦いは、訓練、装備、組
織化に対するロシアのアプローチの亀裂を示している。3つの重要な問題
は強調する価値があり、すぐに解決できるものはなく、ウクライナでの
作戦を妨害し続けることを意味する。
1つ目は明らかです:物流上の失敗です。軍隊では、アマチュアは戦略を勉
強するが、専門家は物流を学ぶとよく言われます。弾薬、燃料、食料、熱、
電気、通信機器を部隊に届けることは極めて重要です。特に、燃料を前進
させることは、ロシア人にとって非常に困難であることが証明されており、
西側軍にとっての兵站101である。
キエフの外で40マイルの停滞した戦車と輸送輸送隊のイメージは、無能の
良い例です - 現代の西側軍なら誰でも、そのような巨大な攻撃兵器が数日
間、露出度の高い地形に座らないようにするための詳細な計画を策定した
でしょう。シリアで比較的小さな部隊に供給することは、200,000人の軍隊
に食料を供給することに比べれば容易である。
2番目の課題は、おそらくそれほど明白ではありませんが、より狡猾です。
ウクライナに侵攻する軍隊のかなりの数が徴兵兵か予備役兵だ。彼らは、
キャリアシニアの入隊幹部が率いるプロのボランティア部隊ではありませ
ん。文字通り、自分たちの任務の重要性に気づいていないロシア兵の逸話
的な例がある - ウクライナ人に捕らえられたとき、ロシアで演習をしてい
ないことを知って驚いた人もいる。
3番目の重要な間違いは、鮮やかなディスプレイ上の悪い一般主義です。
ロシアの計画は、6つの異なるベクトルからウクライナを攻撃し、彼らの
軍隊を大幅に分割することを含んでいた。6つの軸に力を広げる戦闘計画
には、本質的に欠陥があります。ロシアの将軍たちは、ウクライナ人が
弾丸やモロトフのカクテルではなく、花やウォッカで彼らを迎え入れる
ことを期待していたに違いない。
ロシア人戦闘員の数は驚くべきものだ。アフガニスタンでの20年間の激し
い戦闘で、アメリカはおよそ2,000人の兵士を戦闘で殺した。ロシアは、
わずか二週間余りで、少なくとも4,000人、おそらくその倍の人を失った。
これは、ウラジーミル・プーチン大統領がこれらの数字を国民から遠ざけ
ようと試みる(しかし最終的に失敗する)ときでさえ、悩まされるだろう。
血に加えて、ロシアは宝を出血させている。戦争は、特に、欧米の経済制
裁のために、あなた方の硬貨源が枯渇しつつある時は、高価な命題だ。そ
して、プーチンが頼りにしていた戦利品の多く、6000億ドル以上の準備金
は、欧米の機関で、経済制裁の下で封鎖されている。
伝えられるところによれば、ロシアは、1日200回の出撃でジェット機を送
り、膨大な量の燃料とスペアパーツを使用しているが、制裁が与えられる
と、ますます困難になるだろう。ウクライナは、50機以上の航空機を2000
万ドルから5000万ドルで撃墜したと主張している。ある最近の推計では、
戦争の費用は一日に何十億ドルもかかり、そのペースでプーチンは国民の
支持が尽きる前でさえ、金を使い果たすだろう。
ウクライナの地上にいるロシア人にとって、最悪の事態はまだ先にある。
プーチンが、人口約400万人の都市キエフを制圧するには、かなりのレベル
の戦闘力を戦闘に投入しなければならない。世界で最も精鋭の戦闘部隊で
あるアメリカ第一海兵師団が、キエフの約10分の1の大きさのイラクの都市
ファルージャを征服するのに、二ヶ月近くかかった。
地元の人々は、自分たちの街の隅々や交差点を知っており、欧米によって
ますますよく武装しており、家族と戦ったり、ポーランドに避難したりす
る動機があります。それは長くて血なまぐさい戦いになることを約束します。
これまでのところロシア軍の失敗にもかかわらず、それは戦いが展開するに
つれて適応し、学んでいる。ロシアは、おそらく制裁がますます開始される
につれて、西側に対して使用する特定の能力を維持するために、サイバー攻
撃技術を当面は予備として保持している。
モスクワの情報戦と斬首戦略は鋭くなっているように見える。少なくとも二
人のウクライナ人市長が誘拐された。ある人が頭にかぶさってバッグを持っ
て連れ去られる映像は、確かに他の人への模範として意図されていました。
そして、ロシア人は彼らの側に質量と純粋な規模を持っており、彼らが引き
出すことができるより多くの埋蔵量を持っています。これは、プーチンがど
れだけ他の場所から進んで移動するかにもよるが、数十万人もの兵士になり
得る。
今のところ、ロシア人がウクライナ人を単に粉砕し、都市を瓦礫に減らすこ
とを選択した場合、時間はロシア人の側にあります。しかし、より長い期間
にわたって、国内での不満、春の泥の到来、軍事的失敗は、プーチンにとって
悪化するだろう。
私はウクライナ人、特に彼らのチャーチリアン指導者ヴォロディミール・ゼ
レンスキーに、一オンスの辞めを感じない。彼は水曜日にアメリカ議会で演
説する予定で、彼が確実に触れる話題の一つは、ロシア軍の戦術的失敗と、
更なる武器と弾薬の熱烈な要求だ。
和平合意がなければ、この戦争は長期にわたる可能性が高い。ロシア軍の戦
術的失敗と根底にある弱点の両方について、それが終わる前に、我々はもっ
と学ぶだろうと私は思う。
ロシアは、自ら進んで始めた侵攻劇ですが、何だか穴の開いたバケツに
金という水を注ぎ入れ続けているようなものですね。
確かに、兵器の在庫も戦費も底を突くのは、そう遠い先ではありません。
そもそもロシアは先進工業国ではなく、売るものといえば原油にガス。
ロシア製の戦闘機やミサイルその他の兵器には、恐らく西側からの先端
電子部品などがふんだんに使われているのでしょう。西側自由主義国側
が禁輸措置を続ければ、兵器さえも造れませんね。どうすんでしょう。
民生用科学技術の基板があっての軍用技術なのです。
まぁロシア側が困窮するのも時間の問題か。その時、プーチン大統領は
ロシア市民の不満を抑えられるのでしょうかね。
でもロシア人はバカでコンプレックスの塊で、広大な領土と強力な軍隊
がある、世界の一流強国だという意識が民意の支えになっています。が、
肝心のその軍事力の実態がコレだと真実を知ったら、どうするのでしょう
かね。
