「ありがとう、台湾」 日本の有志6000人、
地元2紙に日本語を交えた感謝の広告掲載
「ありがとう、台湾」。東日本大震災で多くの被災地支援を行った台湾に対し、日本在住の
「有志一同」約６千人が３日付の台湾紙、聯合報と自由時報の２紙に、日本語を交えた感謝の
広告を掲載した。
台湾に謝意を伝えたいとする女性デザイナーが短文投稿サイト「ツイッター」などを通じて
広告を提案。約２４０万円の広告掲載料を捻出するため、１口千円の募金を呼び掛けたところ、
１９００万円以上が集まった。差額は被災地へ義援金として送るという。
台湾からの義援金は先月２７日までに約５５億５千万台湾元（約１５７億円）に達している。
▽画像：日本の有志約６千人による感謝広告を掲載した３日付の台湾紙、自由時報（左）と聯合報
http://sankei.jp.msn.com/images/news/110503/chn11050318070001-p1.jpg
▽産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/world/news/110503/chn11050318070001-n1.htm
[
,w500]
台湾の皆様のみならず、世界中の心ある皆様方から御支援を
賜ったことを、一人の日本人として、深く感謝します。
3 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 03:21:02.86 id:HhXM80d/0
いちおつ
韓国中国なんかどうでもいい
ただただ多謝台湾！！！！！
6 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 03:22:55.70 id:Dn1c8kKb0
ありがとう、台湾
ありがとう、おまいら
10 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 03:24:10.79 id:ZiQYzMHC0
へえ、わざわざ広告出したのか。
ま、台湾は桁違いの義援金くれたみたいだし。
別にいいんだけど、自費でアメリカから救助活動しに来た元救急隊委員とか
ど貧乏なのに義援金くれたタイのスラムの人らにもお礼言いたいね。
22 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 03:30:21.06 id:fBATDuCj0
おつかれ！おめでと！俺もほんの少し、最低のレベルだけど入れたわ
収支報告はホントだよね？もう、最近は何も信じられんからな
しかし台湾の人、「そんなことより被災地に使いなさい」という暖かい言葉も書いてくれてるんだね
（実際、そのとーりというか、そうあるのもアリだと思うけど）
被災地気仙沼でスリランカの団体を見たよ！「いつも日本が助けてくれるから」という事を
言いながらなんか食べ物配ってた。こういう人たちにも感謝の気持ち伝えられないのかな
台湾はネットユーザーの俺たちの味方だけど、スリランカだって…
28 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 03:32:35.85 id:QPbhMUxo0
http://mamoretaiwan.blog100.fc2.com/blog-entry-1498.html
菅が2回もお礼したのは、絶対民間広告に面子をつぶされないように焦ったんだと思う。
[
,w500]
29 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 03:33:06.21 ID:5l45l1EP0
感謝はすべての国にしてるが、台湾は特別だ。
日本が公式に礼を言えないくになんだからな。
30 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 03:33:10.13 ID:5LinHYgQO
３日に台湾行った玉木宏が台湾義援金についてお礼を言ったみたい。
ＧＪ！
31 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 03:34:45.70 id:QPbhMUxo0
そこには日本語で「ありがとう、台湾」と大きく書かれており、
その下に漢語で「あなたの愛に感謝します。私たちは永遠に友達です」
「東日本３１１大地震に際し、
あなたの支援が私たちに温かさを与えてくれました。
その心を永遠に忘れません！」
「日本有志より」とある。
36 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 03:36:12.89 id:bXO2UHbLO
日台友好
日韓断交
リンチーリンは俺の嫁
41 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 03:37:17.97 id:QPbhMUxo0
「ありがとう」は日本語世代じゃなくても読める。
天気予報の最後に、「頑張ってJapan」とか言っている国。
44 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 03:38:19.59 ID:4X6aavEy0
相対的な価値を考えたらこれも忘れんなよ
【ミャンマー難民が義援金20万円を寄付】
http://getnews.jp/archives/110864
57 ：名無しさん＠十一周年：201チ1/05/04(水) 03:43:24.82 id:jZds/xS10
チョンが沸騰しそうな記事だな
82 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 03:54:27.37 ID:+jKd3/bMP
アメリカ様ありがとう
わざわざ届けに来てくれたドクちゃんありがとう
世界各国の
個人的に義捐金くれたありがとう
韓国政府死ね
84 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 03:55:02.83 ID:+11bUZjJ0 ?2BP(0)
你們臺灣
多謝！！
台湾の皆様
ありがとうございます
BUY TAIWAN
これから台湾製品も使うようにします。
ちなみに愛車はGIANTです。
86 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 03:55:46.90 id:AwjDUEtX0
さっきコンビニ４店舗廻ってやっと見つけた
自由時報１０元（３０円）
ビンラディン死去に湧くアホなアメリカ人の写真の横のページに
爽やか、尚且つシンプルに我が国の広告が載せられていた
梅と桜がきれいに並んでて心地よい
ありがとう が妙に存在感を出している
いい広告だね
コピーライターの人と
賛同した方々へ ありがとうございました
明日 他のみんなにも見せます
89 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 03:57:40.74 id:pZLDLm250
政府も一応やってるんだが。。。
95 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 04:00:33.70 ID:2wLSfeNyO
有志には感謝すべき相手に感謝を伝える人間としての良心があるが
民主党政権には、それが全く無い
97 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 04:00:55.10 id:rr5u8qZq0
民族的に台湾と分かり合えるなら中国人とでも分かり合えそうだが、
朝鮮人とは絶対無理
108 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 04:07:10.27 id:DxmHpmI1O
台湾の人ありがとうm(._.)m
夏休みに遊びに行くお( ^ω^)
128 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 04:19:35.36 id:GPgaph5y0
台湾のテレビ局もありがとう
133 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 04:24:42.47 id:ExBFh2Kr0
ここで、事の始まりを振り返ってみよう。
台湾は、人口に比べて最も多くの愛がこもった義捐金を日本に贈って頂いたが、
東日本大震災が起こったその日の内に、台湾中から日本への支援の愛を送ってくれている。
もはや有名になった、この動画は、地震・津波の速報を知った台湾の人たちが、その日の内に、
インターネットで集められた写真により作成され、Ｕｐされた。↓
台灣如何看待日本311 (台湾は日本国民に捧げます)
141 ：名無しさん＠十一周年：2011/05/04(水) 04:29:07.03 id:LTyt0FQE0
日本国内の募金は減ってきたけど・・・
バイト先で募金箱にお釣り入れたいかつい兄ちゃんに笑顔で
「ご協力ありがとう御座います！」って頭を下げたら
おっぉ・・！そうだよな！協力だよなって1万円入れてくれた！
感謝が力になり誰かを助けるこの流れは人間らしくて好きだ＾＾
